He does not retire. Fidel Castro is incapable of retiring, incapable of knowing himself incapable. He was retired a year and a half ago in a palace coup, all of them against the sick animal, just like Stalin retired Lenin, so that he would recover from his illness, very far and very hidden away.
Jaime Leygonier, Independent Journalist, Cuba. Read the rest in Spanish here.